《鱼我所欲也》原文及翻译

开头

《鱼我所欲也》是中国古代哲学家庄子的著名篇章之一。它生动地描绘了一个关于自由和追求个人欲望的故事，充满着寓言的意味。以下是该篇章的原文及翻译。

原文及翻译朗读

原文：

庄子与惠子游於滕泽之上。庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”

惠子曰：“子不知鱼之所乐者，汝与子皆不知鱼之所乐者也。”

庄子曰：“我与汝皆不知吾所以知鱼之乐者与？

以上是《鱼我所欲也》的原文，下面是翻译朗读：

庄子和惠子在滕泽上游玩。庄子说：“观察鯈鱼游动自如，那是鱼儿的快乐。”

惠子说：“你不懂得鱼儿所快乐的地方，你我都无法理解鱼儿所快乐的地方。”

庄子说：“我和你都不了解我所知道的鱼儿快乐的地方吗？”

鱼我所欲也翻译

鱼我所欲也，以蓬莱之间作游者也。其知几何矣！上下左右无障害也者，以梁间之狱游者也，吾岂亦庄子邪？士！释尔言，观尔形。知尔智之有限，定尔心之宽大；怀地主心，巧改过失，才是真正的智者。

这是我对《鱼我所欲也》的翻译。在这篇寓言中，庄子告诉我们，像鱼一样追求自己的欲望和快乐，而不被外界的限制所困扰。他借助鱼的形象，表达出生活在自由自在、无拘无束的状态是人们心中向往的境界。

我们要放下偏见与成见，换位思考，才能真正理解他人的快乐和追求。我们常常把自己的理解当成了别人的快乐，却忽略了每个人都有不同的喜好和追求。庄子通过这个寓言，提醒我们在面对他人的欲望和选择时要保持包容和宽容的态度。

结尾

《鱼我所欲也》以简洁而生动的语言，唤醒了我们对自由和个人追求的思考。正如庄子所说：我们应该在尊重他人的同时，也要关注自己的内心需求和欲望。只有找到平衡点，才能真正实现内心的自由与快乐。